Let's go to paradize! | |
This is the end?
17:19, 19/04/2010
.. 0 commentaires
.. Lien
Bonjour à tous, J'arrive enfin (!) à prendre assez de recul afin de cloturer (?) ce blog de 15 mois de voyage.. Moment que je redoutais un peu, puisque cela marque à jamais ces aventures du terrible mot "FIN". J'espère que ce blog suscitera de nouvelles envies et de belles reveries, et qu'il donnera envie a tout un chacun d'aller voir un peu ce qu'il se passe derrière la barrière du bout de son jardin! Pour comprendre l'enchevetrement des articles et des photos, vous pouvez aller dans la rubrique "archives" pour y voir plus clair. A noter que l'ordre des articles est chronologique, et que donc, les articles les plus récents (ci dessous) sont ceux du retour sur terre (en France). Ce blog démarre par la Nouvelle Zélande, continue en Asie du Sud Est (ThaÏlande, Laos, Vietnam, Cambodge, Malaisie) et suit notre route en Chine, Mongolie, Russie, aux pays Baltes et jusque chez nous. Je ne ferais ni grand discours ni crise de larmes, je ne peux que vous souhaiter de bons voyages et de grands rêves. A bientôt, Stéphane et Marion, en France!
Publié à 17:19, le 19/04/2010, Saules Mots clefs : Les coulisses du voyage...
16:46, 1/07/2009
.. 1 commentaires
.. Lien
Ou comment avons nous tenu 15 mois loin de notre chere France.... Nous etions meme presents aux fetes de famille...!! Formidable, non?? Publié à 16:46, le 1/07/2009, Lyon Mots clefs : lyon Encore des surprises!!
01:43, 27/06/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
En route pour la Russie! On vient de quitter definitivement l'Asie, nous voici dans notre premier tronçon de Transsiberien...On a verifié, les soupes de nouilles en boite n'arriveront jamais a la cheville des vraies chinoises! 1er arret, a Irkoutsk. Capitale de Siberie Orientale ou les fenetres ont toutes des "dentelles de bois"... Maisons de bois bringuebalantes mais bien coquettes On retrouve Delphine et Gabrielle, qui nous font passer de chouettes soirées a Irkoutsk Virée d'une journée au Lac Baikal, immense... Ou l'on se regale d'Omoul fumé Irkoutsk - Moscou : 87 heures. Ambiances. On pete vite les plombs! Atmosphere relax... Les arrets au soleil sont attendus... Tout le monde sort prendre l'air, les transsiberiens se croisent...Un part en Siberie, le notre va a Moscou... Voila ce que ca donne quand on ne sort pas prendre l'air...De droles de bestiaux! Apres 4 nuits...Moscou!! Ici, la cathédrale de Basile le Bienheureux sur... ...La place Rouge! Pas loin non plus, un vrai régal pour les yeux : Notre Dame de Kazan Ambiance petit dejeuner a Moscou, ou les epiceries ambulantes s'installent a tous les coins de rues Les superbes bulbes dorés des eglises du Kremlin La cathedrale de Moscou Les babouchkas en visite orthodoxe La copine de l'eglise de Moscou, ici a St Petersbourg... Le cousin du Louvre, le fameux musée de l'Hermitage, a la facade étincelante Dans un marché, on tombe sur une vendeuse de miel, dans ces gros bacs en plastique. Miam! C'est l'été ici aussi en Russie, bonjour les fruits... Le kitsch russe en photo. Les fesses dodues prennent le soleil... La route reprend...Visite de Varsovie, superbe!! Le route reprend, et nous voila vite fait en Sologne... Publié à 01:43, le 27/06/2009, Ardon Mots clefs : Retour sur terre
18:23, 24/06/2009
.. 1 commentaires
.. Lien
Maintenant que j'ai le temps, je peux vous raconter nos aventures Transsiberiennes avec moultes details... La Mongolie derriere nous, les pays russophones et europeens ressemblaient etrangement a chez nous. Oh non, pas deja... Les villes sont riches, il y a des trottoirs et des maisons bien entretenues, les locaux sont anglophones, et les gens sont maladivement blancs. Quelle tristesse...Ca faisait 10 mois que nous ne passions plus inapercu, il faut avouer que cela a du bon de se fondre dans la masse. Meme si nos allures de ploucs et nos chaussures boueuses nous differencient radicalement des russes, chics et proprets. Je dois etre une des rares filles a ne pas porter de chaussures a talons et de sac a main assorti a la couleur de mes chaussures, ni de mini jupe. Les cheveux de Stephane nous cataloguent aussi facilement dans cette case "etrangers"... Notre premier etape en Russie est a 2 nuits d'Oulan Bator, a Irkoutsk, capitale de Siberie Orientale, a 70 kms du fameux Lac Baikal. Encore gele quelques semaines avant notre arrivee, il est maintenant eclatant sous le ciel bleu, et les russes y plongent gaiement, malgre la temperature de l'eau. Dans le fond, on apercoit les montagnes enneigees, superbes. Ce lac, qui regorge de tas de creatures marines, est la plus grande reserve d'eau douce du monde... C'est Delphine et Gabrielle, 2 copines rencontrees a Oulan Bator, et habitantes d'Irkoutsk, qui nous introduisent a la culture russe. On goute la vodka du Baikal accompagnee de copieux blinis, dehors, au milieu des russes qui prennent le soleil d'ete dans les parcs. On traine longtemps dehors, a profiter de la chaleur qui arrive, dans cette anbiance de "Nuits Blanches", ou le soleil se couche a minuit... On prend ensuite le train pour Moscou. On traverse la verdoyante Siberie lors de ces longs jours en train, ravis de retrouver des rivieres et des forets de bouleaux, tres rares en Mongolie...! Durant nos 87h de train, nous sommes dans notre wagon une sorte d'attraction. On le remarque beaucoup moins, car les russes, fiers et distants, sont beaucoup plus discrets que leurs voisins les chinois, qui se constituaient en attroupements a la moindre occasion... On echange de rares mots russes, on rencontre un Tadjik du Tadjikistan, qui nous explique tout ce qu'il y a dans son pays avec mon petit dico de dessin...du coup, on peut vous dire qu'il y a des vaches et des montagnes, et beaucoup d'eau et de sources. Encore une invitation, une prochaine destination...Dur dur, le voayge!! :) Les 3 jours et 4 nuits se passent dans notre petit cocon de compartiment, rythmes par les arrets longuets (on a pris le train le plus long, vitesse de croisiere; 60 km/h), ou Antoine se jette dehors a la recherche de "pirotchki" (beignet) a la "cartochka" (pomme de terre) (il me reste des souvenirs de mon periple Ukrainien...). On trouve des glaces et des oeufs durs sur les quais, vendus par des grands meres commercantes et sympathiques. En preparation, nous avions des sacs entiers de provisions ; de puree desydratee et de nouilles en boite. De vrais miracles. Fades et sans gouts, mais pratiques. Deja devenu "addict" dans le Gobi. Il suffisait d'aller les remplir au samovar (sorte de bouilloire geante) du wagon. Attention au retour, le bol de soupe brulant dans les mains!! Les russes allaient se planquer des qu'on y allait, en zigzaguant... On debarque a Moscou a 4h du matin, avec 5h de moins qu'a Irkoustk. C'est la course, on ne reste que 2 jours, entre 2 trains de nuits. C'est aussi le debut des galeres administratives, puisque on doit s'enregistrer aupres des autorites. Dans les 3 jours de notre arrivee, ainsi qu'a la capitale ou dans toutes les villes ou l'on reste plus de 3 jours. C'est de la folie, c'est a vous degouter definitivement des voyages russes...Mais on s'en sort, on a eu notre visa, alors pourquoi pas? C'est juste du stress, du temps et de l'argent en plus... A Moscou, Antoine est ravi d'aller faire un coucou a Lenine. Momifie sur la Place Rouge. Je me regale d'eglises orthodoxes aux bulbes colores et dores, qui sont legions au Kremlin et partout dans la capitale. Quand a Stephane, il tente de se souvenir de son dernier voyage en...1987, quand la Russie n'existait pas, que Moscou etait en URSS, et que les magasins etaient rares. Chose que l'on pense impossible maintenant puisque Moscou est ultra riche et se demarque fortement de la Russie. Je n'ai jamais vu autant de limousines qu'ici...!!! Les guesthouses ne sont pas aussi courantes qu'en Asie, du coup on se retrouve dans des appartements russes, amenages en dortoirs. On partage la vie d'etudiants russes avec d'autres rares voyageurs, ou l'on retrouve les joies de la cuisine et de la douche pour 20. He he. Dans le metro moscovite, les longues pauses que l'on s'octroit a cause de nos sacs a dos (27 et 24 kgs!!!) nous permettent de contempler les fresques en l'honneur du communisme a grand renforts d'etoiles rouges et de glorieux soldats. Comme en Ukraine, le metro s'est installe dans les entrailles de la terre et les escalators sont impressionnants. Ils nous ammenent au centre de la terre...et tout au bout, une babouchka dans une cabine riquiqui s'assure que rien ne derape (mais roupille la plupart du temps, hi hi). Train de nuit pour St Petersbourg, ou l'on rencontre un jeune cadre dynamique russe, anglophone et curieux, qui se demande ce qu'on a pu visiter a Moscou. ll se marre devant notre naivite, face aux cadeaux dans train de luxe ou les thes sont a volonte, le diner et petit dejeuner compris, il y a meme la tele et les chaussons...Ca peut donner des idees a la SNCF, ca non? On a meme les journaux... St Petersbourg, on y reste un peu plus longtemps : 3 jours. Ca nous change de notre rythme pepere asisatique. Les eglises sont superbes, le temps est au beau fixe. Le fleuve degele offre un bon terrain aux nouveaux riches qui s'entrainent au jet ski et aux voiliers devant les superbes edifices russes. On passe une bonne journee a l'Hermitage, le cousin du Louvre. On tombe au moment de la journee nationale russe, ou les drapeaux flottent dans les rues et ou les flics ont tout envahis. Les controles sont archis frequents et notre couleur de peau nous fait passer incognito. Gare aux etrangers. Aie. Et puis voila, rapidement c'est le 14 juin, on doit quitter le pays. On trouve Eurolines, ho ho, la compagnie de bus internationale ou on passe tellement d'heures a parcourir l'Europe. Pour l'instant, on part directoion Riga, en Lettonie, ou Antoine doit retrouver ses potos. Une nuit de bus, ou on passe la frontiere russe. C'est bon, on a bien nos billets de train, nos justificatifs d'enregistrement, et on arrive a s'en sortir sans amende. Les nuits blanches sont encore mieux ici qu'a Irkoutsk, puisque la nuit se couche a 1h et se leve a 4h. A travers les vitres du bus, on apercoit le jour a l'horizon qui ne veut pas aller se coucher...!! Nous voici en Europe, en Lettonie. On passe VIP avec nos passeports francais, et c'est bien agreable apres ces galeres administratives. Un pays qui ressemble encore plus a la France, sans les euros. Petite ville tres sympa, rues pavees et vieilles batisses. Antoine accueille ses potos Limougeaux (ou quasi), et ils se preparent a leur voyage d'un mois dans les pays Baltiques. Quelques jours sympas apres le stress russe ou l'on jette un oeil a la Mer du Nord tout en se goinfrant de cerises. Il fait bon vivre en Lettonie. C'est calme, vert et tranquillou. En contrepartie, la crise a fait des ravages...Les vieux sont dans la rues et les jeunes se cassent. La pauvrete en Europe est quelques fois bien plus choquante qu'en Asie. On les quitte pour Varsovie, dans le cher pays d'Iwona. Nous nous attendions a une ville grise et triste (A lire, Le pianiste de Wladyslaw Szpilman), et nous sommes tombes sur une ville charmante; verte, belle et toute renovee. Encore une escale qui nous donne envie d'aller explorer ce pays en profondeur... Mais le temps est au retour, Ca ressemble deja trop a la France, alors il faut y aller. 25 h de bus plus tard, nous voila a Paris, sous la pluie. Retrouvailles du metro et des gares parisiennes. Des bistrots, des pigeons et des voyageurs francais. La "synthese" du voyage se fera plus tard (j'ai la barre haute si je dois concurrencer Adrien... :) Pour l'instant, on est revenu sur Terre, et ca va. Des bises, Les porteurs de 60 kgs (a 2, avec les petits sacs, mais c'est pas fou, ca??) Publié à 18:23, le 24/06/2009, Varsovie Mots clefs : Experiences desertiques...
17:58, 22/06/2009
.. 1 commentaires
.. Lien
Les contrastes d'Oulan Bator Les moulins a prieres On quitte la capitale pour le desert de Gobi 1er campement dans nos tentes Quechua (sponsorises jusqu'au bout!) Perdu dans le Gobi : Sambah demande son chemin aux cow-boys du desert Les rares villes surgissent de nulle part et sont desertes Les chevaux modernes Scene de voiture : Sambah est perdu Yourte du Gobi ou l'on demande notre chemin Au petit matin, Antoine se reveille Balade sur les hauteur, a la recherche de chamoix mongols Monastere survivant au massacre communiste Ah...les dunes du Gobi... Qu'est ce qu'on rigole...! Quand Sambah joue au Uno Dans cette famille de nomade, on rentre les chameaux a moto Montage de yourte mongole...heureusement que Stephane s'y connait...
Experimentation du chameau Partie de carte dans la yourte Falaises rouges de Bayanzag, aux allures de grand canyon Ou l'on fete joyeusement mes 25 ans... Source miraculeuse au milieu du desert, on remplit les reservoirs On the road Nouveau campement, difficile de s'abriter du vent...! Petit dejeuner dans l'huile de moteur et au grand air... Vallee verdoyante de l'Orkhon...Chic, de l'eau!! Drapeaux de prieres mongols, en l'honneur des esprits de la nature Une riviere!!! Enfin! Balade a cheval Accompagnes du fils de la famille Dernier petit de la famille, a la recherche de copains de jeux D'autre petites dunes, cette fois il vient de neiger, et ca caille!! Les fils de notre nouvelles famille d'accueil, encore une fois debrouillards et rieurs Qui n'hesitent pas a aider leur papa dans la traite de leur 300 chevres... La colocation...hi hi Une petite famille tres sympa, dans un decor de reve Le symbole de l'identite mongole Publié à 17:58, le 22/06/2009, Riga Mots clefs : Cap vers l'Est...euh l'Ouest!
23:13, 11/06/2009
.. 4 commentaires
.. Lien
Strassfoutche, ou un rapide coucou russe. Ici le kitsch regne en maitre et les russes sont difficiles a derider. Les sourires sont a bannir mais on a bien du mal a les garder dans notre poche. Les eglises orthodoxes aux bulbes etincelants illuminent les villes et les russes sont de vraies poupees Barbies. Il y a meme quelques Ken, c'est impressionnant. Desole pour ces rares nouvelles mais le long retour a commence... Nous avons repris le Transsiberien apres la Mongolie (c'est fini!!), pour arriver, apres 2 nuits de trajet, en Siberie. Intro du pays a Irkoutsk et au Lac Baikal. Pres de la plus grande reserve d'eau douce du monde, les charmantes maisons russes, tout en bois, prennent l'air du large sur les rives de ce lac eclatant...Les russes vont cuire de l'Omoul (poisson du lac) fraichement peche et les citadins boivent (et re boivent) sur les abords du lac... Mais notre visa n'est que de 14 jours, alors on speed... 87 heures de train (4 nuits) dans le Transsiberien, avec Russes et Tadjiks, babouchkas en chaussons, puree en boite et thes remplis au samovar du wagon, Capitale au pas de course (en resume : momie de Lenine, metro richement decore, cathedrales somptueuses, Place Rouge ou les soldats marchent au pas...) et depuis ce matin, St Petersbourg. Les photos de Mongolie avec Antoine, dans le Gobi, arriveront des que possible. Histoire de vous faire saliver un peu plus ;) Pas d'inquietude, ici les cybers cafes sont rares, les photos risquent de mettre du temps avant d'arriver. Notre entree en Europe est imminente, puisque nous prenons le bus dans quelques jours pour Riga, en Lettonie. L'Europe, le mot magique... A tres vite Le trio de Gana, de retour! Publié à 23:13, le 11/06/2009, Moscou Mots clefs : Sous le soleil de Mongolie
07:05, 30/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
La suite, tempete de neige sur la yourte Les chevres se gelent Pendant qu'a l'interieur, on grignote des bugnes avec de la creme faite maison...Hmmm, trop bon La petite famille autour du poel Le lendemain, gros ciel bleu, enfin Les vaches attendent leurs pitances et les chevres et moutons partent en vadrouille Pas besoin de mots... Osselets sous la yourte Derniers sourires avant le depart Sur la route Et sur la charrette Nouveau campement Tres belle deco
Nouvelle mission : ramassage du bois. Pratique, cette petite charrette! Autour, les yacks... Retour au bercail Dure, la vie sous la yourte Ambiance nocturne Elle est pas belle, la Mongolie? Publié à 07:05, le 30/05/2009, Mongolie Mots clefs : De yourte en yourte
05:26, 30/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Oulan Bator, Welcome Chez nous, sur les toits de notre guesthouse Debut mai, c'est le printemps, il fait beau et chaud, et la vie est belle (en tongs) Famille de nomade, a Terelj, ou on s'occupe des biquettes avec notre pote et son petit frero, qui nous attend pour la soupe Au lieu de garder les chevres, on s'entraine a la lutte Une petite biquette est nee Stephane s'est trouve une vocation : berger? Attention les yeux, pour ceux qui me connaissent...!!! Sarah, a toi! C'est l'heure de la traite partagee Notre yourte... Et le lendemain... Du coup, on accueille les nouveaux nes sous la yourte Future deco de Saules, Simone, qu'en dis tu? Stephane s'occupe du poel Interieur coquet Les beignets du matin!!! MIAM! Stephane s'entraine pour le Naadam La neige fond On prepare la charrette C'est parti pour la tempete de neige (la suite au prochain numero - mais que va t'il arriver a ce trio de choc??) Publié à 05:26, le 30/05/2009, Mongolie Mots clefs : En attendant Antoine...
01:58, 30/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
En attendant le petit frere, profitant des debuts de mai, bien ensoleilles, nous sommes alles non loin d'Oulan Bator, dans le parc national de Terelj. Marre de la route et impatients de decouvrir la superbe nature mongole, nous sommes partis par l'intermedaire de l'ONG "Ger to Ger", dont l'objectif est de faire decouvrir la Mongolie a travers les familles nomades. Apres nous avoir appris le strict minimum a respecter dans les yourtes (les pieds vers la porte, on garde le chapeau, on prend le bol des 2 mains etc), et quelques rudiments de mongol, on nous envoit dans les familles, comme en colonie! Cette association pompeusement labellisee "ecoutouriste" souhaite que les nomades beneficient directement du tourisme (et non plus les agences qui s'en mettent pleins les...). Ce furent 6 jours merveilleux, et hors du commun. Heberges dans 4 familles differentes, voyageant entre elles a cheval ou en charrette a boeuf, nous etions comme 2 gosses envoyes chez des lointains cousins. Bichonnes et mis au boulot. C'est le printemps en Mongolie et la saison des naissances. Du coup, on court apres les biquettes, on les nourrit, on les rentre au bercail, ce sont de vrais petites peluches. On assiste a un accouchement en direct, qui me fais tourner de l'oeil...Vraiment des petites natures, ces francais!! On surveille le troupeau avec 2 freros d'une dizaine d'annees, etonnants et murs. Ici les garcons bossent et les filles vont faire des etudes...Au milieu des collines verdoyantes, sont installees les yourtes fumantes. Car le temps n'est plus au t shirt, et le poel n'arrete pas. On boit des litres de the au lait, tres sale, et on se rechauffe sous la yourte en rechargeant le poel de branchages et de crottes des bestiaux trouves un peu partout... Au petit matin, on se reveille sous 20 cm de neige!! Aie aie aie. Personne ne s'en etonne ici, c'est vrai que nous ne sommes qu'en Mai, et l'hiver n'est pas fini!! On apprend a jouer aux osselets pendant les tempetes de neige et a faire des gazouillis aux nouveaux nes. Quand a la yourte, elle est loin de celle qu'on a connu, a Lyon...Ici flotte une petite odeur de chevre, de chien, et de vie a la dure. Les cavaliers mongols, vetus de leurs grandes "Deel", sont impressionnants. Emmitoufles dans ce grand manteau aux larges et longues manches, ressere a la ceinture par un tissu de couleur vive, ils caracolent sur leurs chevaux a travers la steppe. Ils s'arretent regulierement chez les copains se rechauffer autour d'un bol de the au lait. Pendant ce temps, les femmes cuisinent pour la "famille", composee de cousins, de neveux, de copains. L'hospitalite prime chez les Mongols. Tout le monde est le bienvenue, et il est tres malpoli de frapper a la porte de la yourte avant d'entrer... Tout autour, les troupeaux paissent : les chevres et les moutons, les chevaux et les yacks, les taureaux, les chiens, les chats. La riviere coule en contrebas, tout le monde s'active. On va chercher du bois, on va traire les vaches, chercher les brebis egares, reparer la moto cassee... Pour le confort, il n'y a ni toilettes (un trou, dehors, mais c'est le luxe), ni douche ni d'eau courante (on a de la chance quand la riviere n'est pas loin), et pas de place, puisque tout le monde vit et dort dans la meme yourte (5, 6 personnes, et les amis). Certains ont des panneaux solaires ou des batteries pour la TV (snif!! tout se perd), le telephone portable et la minuscule ampoule qui eclaire la yourte, le soir... Ces nomades ont des capacites de resistances hallucinantes, puisque pendant 8 mois de l'annee, les temperatures sont negatives. La cuisine se fait sans fruits et legumes, mais avec beaucoup de feculents ; pates, riz, pommes de terre (carottes, quelque fois). Souvent accompagnee de viande du troupeau (cheval, vache, mouton, chevre, chameau, yack) et de laitages (lait, creme, yaourt). Ils ne boivent pas d'eau froide, mais du the au lait, de l'eau bouillie de la riviere, et des qu'il le peuvent, de la vodka, veritable fleau national, qui concurence serieusement la Russie. Aussi, de nouvelles recettes pimentent leur vie de tous les jours (les gars ont failli y gouter) : des testicules de taureau, fraichement arrachees a la pauvre bete, et marinees dans une soupe de sang et d'eau (c'est bon pour la virilite)...Pour le coup, la vodka est utile!! Ces debuts de mai, premiere semaine d'initiation, inoubliable. Mi Mai, on retourne dans la capitale pour recuperer Antoine. De retour d'un mois en Guinee, la transition sera rude, puisque le lendemain de son arrivee, il...neige a nouveau. Oh oh. Entre la galeres des transports publics (incertitude quand au temps, au confort, et a l'arrivee) et la multitude d'offres d'agences touristiques proposant des "tours tout compris", nous avons trouve un chouette compromis. Fini le voyage au sac a dos, on degote un chouette chauffeur, Sambah (obligatoire, car les routes et les panneaux n'existent pas), et sa voiture, pour partir 15 jours dans le pays. Un petit tour dans le Gobi, a rouler dans ces immensites desertiques, faites de vent et de sable. Le soir, on plante la tente au hasard des cailloux, a cote des troupeaux de chameaux et des yourtes egarees. Le matin, on se reveille seul au monde, avec les petites marmottes et les rapaces comme unique compagnie. Les villes que l'on traverse sont desertes et endormies, faites de yourtes entourees de palissades. De rares passants et de Mongols en moto, aux allures de cow boy. Le reste du temps, il n'y a rien ni personne. Des troupeaux, par ci par la, des chameaux perdant leurs laines. Seul dans le desert. Sambah nous amene chez ses copains, et on dort chez ces familles, ou l'on profite des yourtes et de la cuisine locale, oubliant pour un temps les conserves de sardines et les soupes de nouilles desydratees. Les coins que l'on visite, a pied, a dos de chameau ou a cheval sont magnifiques ; canyons de falaises rouges, dunes de sable dorees, cailloux gigantesques aux droles de formes, collines s'etendant a perte de vue, ou l'on observe chamoix locaux et rapaces (aigles et vautours). Anniversaire memorable, un 1/4 de siecle sous la yourte, avec de la vodka et des Mongols avec bougie improvisee. Un ciel etoile unique et des chips. Modeste mais rigolo. Un vrai anniversaire mongol. J'en oublierai presque que je vieillis. On remonte vers le Nord, ou les vallees verdoyantes accueillent souvent des rivieres, rares en Mongolie. Balade a pied et a cheval dans ces steppes magnifiques. Lavage et lessivage dans la riviere gelee, sans savon, rencontre sous les yourtes, gavage de the au lait, pres du poel qui chauffe. On decouvre des monasteres perdus au sommet des montagnes, en partie detruits par l'invasion sovietique au debut du siecle, ou les bonzes de la secte des bonnets jaunes vivent maintenant en paix. Le calme des steppes se trouble par le passage des cavaliers. Les chevaux sauvages galopent, les chevres machonnent, et les charrettes passent. Les yourtes blanchent se decoupent a l'horizon, dans un ciel immensement bleu. Les photos parleront pour nous. Pour l'instant, on est encore la bas... Dire qu'apres demain, on grimpe dans le Transsiberien...Irkustk, Lac Baikal, Moscou, St Petersbourg, puis Riga (Lettonie), Pologne... Ca va arriver trrres vite. Amusez vous bien. Antoine, Stef et Marion, les troubadours des temps modernes Publié à 01:58, le 30/05/2009, Mongolie Mots clefs : Effervescence pekinoise et autres aventures en Transmongolien
07:11, 13/05/2009
.. 1 commentaires
.. Lien
Pekin, c'est aussi la Grande Muraille!! Dure, dure a grimper Mais la vue... en vaut la peine! Dans les "hutongs" de Pekin, dans ces petites rues traditionnelles, on tombe sur des petites cours pleines de charme...Ca a un air de traboules!! Sauf qu'ici, les oiseaux chantent, bien souvent en cages... Le recyclage chinois en photo Dans un temple tibetain un samedi matin...au calme... On vient poser ses encens C'est joli ces couleurs Dommage que ca deborde On quitte Pekin pour la Mongolie Interieure, on la "secte" des bonnets jaunes est redevenue populaire On decouvre la deesse aux centaines de bras Dans une petite cour, derriere, d'autres offrandes sont faites a Bouddha Les ecoliers, encore un raz de maree Qui apres l'ecole, se retrouvent tous dans une ambiance saine et agreable, au cyber cafe! D'ailleurs, on s'y perds un peu, entre l'alphabet mongol, les temples lamaistes et les mosquees Avec les bons pains musulmans, jamais loin des mosquees On retrouve l'ambiance des monasteres du Yunnan Avec les fleurs du printemps et l'architecture mongole, au fond... Le temps du retour a sonne...Antoine nous attend en Mongolie mi mai, faut y aller. On essaye le transport local...on hesite longuement...Va t'on suivre le modele d'Adrien, et rentrer a Saules en velo? On hesite longuement (vous y croyez, hein, 2 sportifs comme nous...) Au final, on joue les faineants, et on grimpe dans le Transmongolien...! Publié à 07:11, le 13/05/2009, Oulan-Bator Mots clefs : Dernieres photos souvenirs
06:26, 13/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Malgre les affiches, les panneaux et les amendes, ca crache quand meme!! La fierte de Shanghai : ses tours de plus en plus hautes Loin du quartier des affaires, on profite du moindre rayons de soleil... Pour mettre de la couleur dans les rues! Il y a encore des temples caches dans les recoins de Shanghai Attention, carte postale. Voici Pekin et le Temple du Ciel La place Tiananmen, surveillee de pres, ou ca prend des clics, des clacs et des photos dans tous les sens, pendant que Mao surveille encore! Derriere Mao, c'est la Cite Interdite, que l'on peut voir du haut de la Colline de Charbon, dans l'epais brouillard si particulier a Pekin...Hmmm, la pollution, quel bonheur! Pekin, sa Cite Interdite, ses velos et ses boites-a-savon, sorte de tuk tuks gris metallises, beaucoup moins fun qu'en Asie du Sud Est, mais rigolos quand meme. Et voila, et enfin, c'est l'entree dans la Cite Interdite, ta da da...avec LA photo souvenir!!! et la foule quotidienne! Vite, vite, vite, il faut etre le premier a entrer!! A l'interieur. c'est bonne ambiance malgre la pluie... Personne ne s'est decourage, surtout pas les groupes organises Meme sous la pluie, la Cite garde son charme, avec ses immenses places Ses canaux et ses portes imposantes Dans les coulisses... En dehors de la ville, les empereurs se refugaient dans leur "Palais d'Ete", maintenant visite par des hordes de Chinois Au fond, Babylon!! Des temples, des pagodes, des palais redoublants encore de details, de couleurs, de pieces, de sculptures... C'est le week end, tout le monde s'est mis sur son 31. Il ne reste plus qu'a comprendre le fonctionnement de ces nouveaux appareils technologiques hyper compliques, et avec le soleil et la cravate, la photo sera parfaite... Publié à 06:26, le 13/05/2009, Oulan-Bator Mots clefs : Mongolie, nous y voici!
06:52, 5/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Alors, Pekin.Et ben, c'etait pas mal du tout! Le centre n'est pas etouffant comme on aurait pu le croire (15 millions d'habitants, quand meme!). Il est fait de petites ruelles et de maisons de bric et de broc, ou les velos circulent et les enfants jouent, tandis que les oiseaux piaillent dans leurs cages. Ces petites ruelles, authentiques (du moins avant que la folie des JO n'arrivent) se nomment des "hutongs". Elles sont tres agreables, les mamies racommodent, le linge seche un peu partout (en face des coiffeurs, toutes les serviettes sechent sur les velos (selle, guidon, porte baguages!)), les gargottes de soupe de nouilles, de raviolis ou de pains sucres ne s'arretent jamais. Le temps est maussade, la pollution n'y est pas etrangere. Il parait que respirer l'air de Pekin equivaut a fumer 70 cigarettes par jour. Si ce n'est pas LA ville plus polluee, elle fait partie du Top Ten. Heureusement, le vent la rend tres supportable. On se la joue touristes a fond. Journee au Temple du Ciel, magnifique pagode au coeur d'un tres beau parc, ou les empereurs venaient prier. Visite de la Cite Interdite, ouverte apres 500 ans d'enfermement, sous une pluie diluvienne. Apres le passage oblige sous le portrait geant de Mao (si, si) on s'ecrase contre les parapluies et les casquettes des groupes organises. Cette Cite, aux murs rouges et aux toits de couleurs, est magnifique. Un peu trop vide, sans les empereurs et leurs courtisanes. Meme les milliers de visiteurs journaliers ne comblent pas ces grandes places autrefois reserves aux audiences des foules sous les dynasties Ming et Qing. En face, la Place Tiananmen, "souvenir" des manifestations de 1989 (qui ont tournees au massacre), n'a pas bonne mine. Pour eviter toute nouvelle rebellion, la surveillance est feroce : policiers tous les metres, cameras, detecteurs aux rayons X. Meme dispositif dans le metro. Mais oui, c'est pour notre securite, bien sur. Visite obligee sur un pan de la Grande Muraille (du vin chinois du meme nom), sur le seul endroit accessible en transport en commun. Malheureusement pour nous, sur la partie la plus visitee. Les pans de Murailles dissemines un peu partout en Chine sont maintenant interdits d'acces, afin de proteger tout accident (c'est le discours officiel). C'est plutot pour que tous ces visiteurs paient les droits d'entree. Ce jour la, la Grande Muraille manque de s'ecrouler sous le poids des touristes. Resistante et vieille comme elle est, elle ne va pas se laisser faire par des touristes a casquettes. Qui sont peut etre pires que les barbares, d'ailleurs. Le soleil pointe son nez, on arrive a se glisser entre deux chinois qui posent, et on profite des paysages grandioses, ou la muraille serpente jusqu'a l'horizon. Nous pensions passer le dernier jour dans un temple Tibetain, au calme. Que nenni, c'etait encore sous estimer le (petit) milliard de Chinois! En ce samedi matin, ils arrivent tous les bras charges d'encens et vont se faire pardonner de tous leurs peches commis la semaine. Ils sont tous a la queue leu leu, deposant en offrande leurs encens. Embouteillage monstre dans le temple et gaspillage hallucinant, ou les encens debordent de part et d'autres, et ou les batonnets jaune et roses sont pietines. Dernier apres midi au Palais d'Ete, ou il n'y a a pas un centimetre de gazon libre pour pouvoir se poser. Pic nic chinois aux oeufs marines et au mais grille. Cette ancienne residence servait aux empereurs, qui venaient echapper a la touffeur de Pekin dans ce grand parc au lac immense, aux pagodes, jardins, et temples magnifiques. Train-de-nuit-qui-pue-des-pieds, au thermos au pied du lit, a la tele et aux draps propres. C'est parti pour la Mongolie Interieure. Break a Hohhot, capitale de Mongolie Interieure, au milieu des dunes de sables du desert de Gobi. Qui se rapproche et qui va bientot ensevelir Pekin... Notre mission, obtenir le visa mongole (plus facile qu'a Pekin, moins de...pekins). Episode "ambassade" encore complique et stressant, ou personne ne parle anglais, mais on y arrive (quand tu paies...). A la gare, le prochain train pour la frontiere mongole est 5 jours plus tard, du coup, on passe nos derniers jours en Chine tranquilles, dans une petite ville (plusieurs millions, c'est que dalle) sans rien de fou, mais sympa. Ville etonnante, aux avenues couvertes de domes dores aux allures de mosquees. Melange de pagodes traditionnelles, de lamaseries tibetaines (le bouddhisme tibetain a toujours beaucoup de succes au sein de la population mongole) et de domes colores ressemblant a des yourtes mongoles. Le ciel, toujours bleu et le soleil fort. Pekin se garde ses nuages (avec leurs fusees explosantes pour faire pleuvoir), et la secheresse plane sur la Mongolie Interieure (qui n'a plus de pluie!!) Sur les panneaux se melangent le chinois et l'alphabet mongol d'autrefois. En Mongolie Interieure, 15% sont des Mongols, contre 85% de chinois (Han). On goute a la cuisine mongole a base de mouton, de mouton, de mouton, sous toute ses formes (soupes, beignets...). On devalise les disquaires pour une poignee d'euros qui nous font ecouter du rock et du punk chinois, pas mal...Il parait meme qu'un Woodstock Chinois se prepare a Pekin, le festival du Midi, zut, on va rater ca. Dernieres soupes de nouilles et derniers regards appuyes des chinois en nous voyant passer, pas d'etrangers pendant 5 jours, et pas d'echanges anglophones, non plus. Vendredi, c'est le grand depart. Train de nuit jusqu'a la frontiere sino - mongole. Dans le train, on tombe sur une mongole vivant a Lyon, bossant a l'Orienthe, tenez vous bien. Soko, trop sympa, parle un francais impeccable et nous explique comment rejoindre Oulan Bator en train, ce qui s'avere pas si facile que ca (ah bon?). Du coup on va suivre son papa qui y va. On attend une journee a la frontiere, de 6h du mat a 22h, quel bonheur, et c'est parti pour le train de nuit pour Oulan Bator. C'est presque le Transsiberien ou le Transmongolien, on ne sait pas trop, tout ce qu'on sait c'est qu'il y a des traffics de toute sorte pour la Mongolie (de mysterieux sacs caches dans les parois des wagons), que ca sent toujours autant des pieds, que le Samovar chauffe de l'eau 24h/24 et qu'on boit des thes tout le long du trajet, et que les dames / chefs des wagons sont typiques et un peu bourrues. On traverse le desert de Gobi, et autour de nous, rien de rien. La steppe s'etend a l'infini. Le lendemain, meme paysages, rien de rien. On apercoit nos premieres yourtes, toutes petites, seules dans la campagne, avec les chiens et les chevaux. Ca fait rire le papa de Soko, a l'idee de faire des spectacles dessous, en France. Mongolie, nous voici. Oulan Bator, ville moche et anarchique, avec des batiments de toutes tailles, de restes sovietiques. Les Mongols sont superbes avec de hautes pommettes et des visages durs. On dort sous une yourte installee sur un toit, on part demain pour 6 jours en nomade, dans le parc de Terelj. Antoine arrive la semaine prochaine, on lui concocte une petite viree de 15 jours a l'Ouest et dans le Gobi. Plus de nouvelles des notre retour des steppes A pluche, Les amoureux des "Ger Tent" Publié à 06:52, le 5/05/2009, Mongolie Mots clefs : Kaifeng, une ville pleine de surprises
06:35, 5/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Au carrefour, qui passe le premier? Meme en Chine, les mamies ont la belle vie! Vivement la retraite!! :D Vite, vite, allons faire bruler des batons d'encens a la pagode... Ouvre ton coeur a Bouddha, comme lui le fait pour toi (!!) La deesse aux milles bras a des yeux dans chaque main, et les chinois l'adorent Encore des scenes de marches de nuit, qui feront partie de nos plus beaux souvenirs de Chine... Ici le canard, sous toutes ses formes Plus loin le faiseur de nouilles, notre prefere (qui apres avoir triture la pate, la jette dans la casserole fumante) Pour le fun, de droles de bebetes!! Qui veut des brochettes? Enfin les desserts... Na! Publié à 06:35, le 5/05/2009, Mongolie Mots clefs : Qui me parle de soldats endormis? en Chine?
05:18, 1/05/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Quand la cloche sonne, il vaut mieux ne pas mettre son nez dehors, de peur d'etre englouti par un raz de maree... Ambiance de Langhzong, petite ville traditionnelle de Chine Un apercu de la "chinese touch" (pour les myopes, c'est les petites fesses) Sorte de fete foraine chinoise : qui veut repartir avec sa photo (imprimee...)? Si, si, ca marche! :) (il suffit que la nenette se reveille...) La Chine et ses cireurs de chaussures, devant les gares routieres Scenes de vies et de velos A Xian, on profite des remparts Tout le monde va se caser, sur le velo, no problemo! Encore une fois, Tarzan se regale de poulet au BBQ et de kebabs a la chinoise Le marche de nuit et ses stands de brochettes, d'oeufs marines et de soupes Le marche et ses montagnes de fruits confits! Ses desserts de riz ont du succes...avec des cachuetes et un peu de sucre, miam Xian, et ses soldats! Les Royal de Luxe sont passes par la...!! (un coup d'oeil sur la pose et la touche des pin ups, ca vaut le coup...) Ca c'est un des vrai soldat, beau comme un camion Dire qu'ils ont dormis pendant 2000 ans... Ils sont tous differents, avec d'anciennes coiffures typiques. Ca laisse bouche bee... Quand on realise que cet empereur a imagine ces milliers de soldats pour l'accompagner dans l'au dela... Publié à 05:18, le 1/05/2009, Hohhot Mots clefs : Un air de France...
03:18, 26/04/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Non, nous n'y sommes pas restes, a Shangri La, quel dommage...Nous pensions retrouver les memes ambiances dans les regions voisines, mais nous sommes tombes sur des zones interdites et des flics chinois. Le passage de l'atmosphere tibetaine aux villes chinoises grises et anonymes a ete radical. Apres Chengdu (capitale dynamique du Sichuan), nous avons fait etape dans la petite ville de Langhzong. Perdus au milieu de la campagne chinoise, nous etions regardes comme des extra-terrestres. Vieille ville bordee de superbes maisons traditionnelles et de rues pavees. Climat glacial et temps pluvieux. Une atmosphere ideale pour la fete annuelle chinoise de "J'irais balayer sur les tombes de mes ancetres". La toussaint chinoise, en quelque sorte. Le culte des ancetres est tres populaire en Chine, et tres suivi...Pas question de rigoler avec ca! 12h de bus pour rejoindre Xian, destination touristique majeure de Chine. 12h de virages, de films avec Jackie Chang, de karaoke, de crachats, d'odeurs de clopes, de vomissements...Contents d'etre de retour a la civilisation. Bienvenue a Xian, bondee pour ce week end de 4 jours. Xian fut autrefois le centre de la civilisation chinoise, d'abord par son statut de capitale (2e siecle avant JC), ensuite par son role de carrefour commercial sur la route de la Soie. Point de depart et d'arrivee de cette route mytique, ou les caravanes des chameaux y dechargeaient leurs marchandises en provenance d'Eurasie. La ville de Xian possede ainsi un important quartier musulman, avec une magnifique mosquee qui ne ressemble en rien a celles de Malaisie, et qui se confond etrangement avec les pagodes chinoises. Le soir, le quartier s'anime de dizaines de stands et de plats fumants, proposant brochettes, pains fourres, beignets, exposant des montagnes de fruits confits, de desserts a la semoule de riz, que l'on goute sur des tables bancales, accompagnes d'une biere locale bien fraiche... L'interet de Xian reside surtout dans ces milliers de soldats en terre cuite enterres grandeur nature pendant 2 millenaires. Enfouis par le 1er empereur de Chine unifiee, Qui Shi Huang. Qu'il ait craint les esprits vengeurs de l'au dela ou qu'il eut souhaite regner apres sa mort, personne ne sait... Pendant pres de 2000 ans, ces soldats en tenues de combats, accompagnes de leurs chevaux et charriots, sommeillerent sous terre avant que des paysans ne les decouvrent, il y a 35 ans. Plusieurs salles ont ete decouvertes, et le resultat est impressionnant. Pour continuer doucement vers Shanghai, on decide d'eviter les transports galeres et les bus terrribles, et de faire des escales le long de cette voie ferree traversant le pays d'Ouest en Est. On commence par 8h de train, au milieu des poulets et des canards (on avait dit plus de galeres..!) pour rejoindre Kaifeng, petit village chinois (moins d'1 million d'habitant), ou habite une importante communaute musulmane. Ancienne capitale chinoise au 10eme siecle, Kaifeng est maintenant une ville de province, celebre pour son marche de nuit. On s'en souviendra, nous y avons mange les meilleurs plats de Chine. Les stands musulmans et ouigoures nous ont regales. Les soupes de nouilles sont faites sous nos yeux ebahis : la pate fraiche est malaxee, etendue et etiree, puis coupee avec les doigts, pour finir jetee dans l'eau bouillante...et voila des spaghettis, frais et delicieux, dans le bouillon de soupe. Plats fumants, raviolis, the aux amandes epais et brulant, brochettes de toute sorte, des fruits de mer en passant par les sauterelles. Ouh. On profite de notre passage a Kaifeng pour prolonger notre visa chinois. Nous avons ainsi fait connaissance avec la bureaucratie chinoise, encore plus bete que la francaise. On devait prouver que nous avions assez d'argent pour survivre un nouveau mois en Chine. Pour eux, cela represente 100 dollars par jour (somme astronomique, puisqu'on vit pour 15 dollars). Comme preuve, il fallait leur apporter la photocopie de nos (30 x 100 ) 3000 dollars! Ha ha. Encore faut il en avoir. En reponse a cette stupide exigence bureaucratique, nous avons fait 2 photocopies (identiques) de 5 billets de 100 Yuans (10 euros)...Et c'est passe, meme si madame de la photocopieuse nous a pris pour des fous... Du grand n'importe quoi. Encore heureux qu'on ne les ai pas laisser filer avec notre Carte Bancaire, comme preuve de notre compte en banque renfloue...! Nous avons ensuite file a Nanjing, a 300 kms de Shanghai, en TGV chinois. Wah. Ce fut notre transport le plus class en 1 an de voyage! Impressionnant. Au calme, sans bruit ni radio assourdissante, avec de la place pour les jambes, le luxe. Par contre, 5 fois le prix du train qui met 3 fois plus de temps...! Le TGV chinois, voila. Nanjing, ancienne ville des empereurs, maintenant aseptisee, avec petits ponts et canaux. Pleine de touristes chinois, encore une fois, avec casquettes de couleurs. Visite du temple de Confucius, massacre par des structures en plastique et par des chinois deguises en musiciens traditionnels. On teste les fast food infects, aux gouts douteux...Je goute tout, mais les mauvaises experiences sont frequentes..aie aie. On a vraiment du mal avec la nourriture chinoise, je crois qu'un guide nous serait precieux. On arrive a s'echapper a la touffeur de la ville en grimpant en haut d'une belle montagne du haut duquel on contemple les nuages des pollution. On teste le telepherique chinois, aie aie, personne n'est rassure...On rencontre les 1ers asiatiques sportifs. C'est vrai que les climats equatoriaux d'Asie du Sud Est ne favorisait pas la pratique du sport. Sur la carte de Chine, on peut voir notre parcours depuis le debut : d'abord au Sud Ouest, Kunming - Dali, puis Shangri La (Nord de Dali, frontiere Tibetaine), ensuite le Sichuan et Chengdu. Puis Xian (au centre du pays), ensuite vers l'est, Kaifeng. Un peu plus au Sud Est, Nanjing, avant d'arriver a Shanghai. On reprend le TGV pour Shanghai. On redoute le pire, aie aie aie, une ville de 15 millions d'habitants, mais ca va, ca n'est pas si pire, ca n'est pas si grand. En revanche, les grattes ciels poussent commes des champignons... On arrive le 15, accueillis par le cousin de la cousine de Stephane (si, si!!) Christophe, avec Muriel et leurs 2 adorables terreurs, Sacha et Eva (non?). Semaine de break ou nous nous sommes fait guider par Muriel dans les rues de Shanghai, quel bonheur. Retour aux plaisirs simples : on retrouve la nourriture francaise (du pain, du fromage, de la salade verte!) les joies de baby sitting, de la vaisselle et du balai...Si, si. Qui l'eut cru? Shanghai, nouvelle ville (il n'y a pas si longtemps, ce n'etait qu'un village...) envahie de gratte ciels plus hauts les uns que les autres. L'expo universelle va s'installer en 2010, du coup, tout est rase et tout se reconstruit a une vitesse folle. Les murs sont repeints (jusqu'a la moitie) et les feuilles des arbres avec. Apres les JO de Pekin, Shanghai s'y met. Les autoroutes express se chevauchent, la conduite chinoise est de pire en pire. Muriel nous met au jus des tendances gastronomiques chinoises : attention a la peinture dans les yaourths, au mercure dans le poisson et aux fruits de mer, sous peine de mort. Rien que ca. Elle nous initie aux saveurs locales, grace a son chinois ; poulet aux cacahuetes, epinards chinois aux champignons, et boule de the se transformant en fleur dans l'eau bouillante. On assiste aux acrobaties chinoises, impressionnantes. Du grand spectacle, genre Cirque du Soleil, avec des numeros etonnants : jonglage avec un vase Ming d'une dizaine de kilos, contorsionnistes et voltigeuses fascinantes. Des grands effets pour du grand spectacle. La plus grande surprise fut dans l'attitude des chinois! C'est la foire tout au long du spectacle (ca papote au telephone et avec les copians) et a peine le dernier numero fini, tout le monde se tire sans laisser le temps aux artistes de saluer...Mais quels goujats!!! Muriel nous ammene au "Fake Market" (le marche de la copie) ou tout est faux et ou la descente de police entraine la fermeture immediate des boutiques et le rangement des fringues douteux dans de grandes valises, en 5 min chrono, hi hi. Dans une des plus vielles pagodes de Shanghai, magnifique et pleine de couleur (enfin! il n'y a pas que le linge sur les immeuble qui colore la vie des chinois!), une mamie essaie de recuperer une des tortues qui se paressent dans l'etang pour se faire son diner du soir. Argh. Stephane doit me trainer, pour prendre le train pour Pekin, ou nous attend des sieges (meme pas des couchettes...) ah la la, la vie des voyageurs est de plus en plus dure.. ;D Dur de quitter ces petits monstres. A peine sortis de notre cocon, on retrouve vite la galere de la route, pusique notre chauffeur de taxi (myope), nous ammene au mauvais endroit. Personne ne se comprend, bien sur. On manque mourir 10 fois dans le vieux tacot qui fonce a la gare (la Formule 1 c'etait la veille, a Shanghai...!). On court avec nos sacs de 20 kgs sur le dos, dans la gare bondee, et on grimpe dans le train 3 minutes avant le depart. Ouf. Pekin, nous voici... Plus on monte au Nord, plus ca caille. Mais les bonnets sont ranges, quand meme. Des bises, Les envahisseurs de la Cite Interdite par la Grande Muraille (le tout sans effets speciaux) Publié à 03:18, le 26/04/2009, Hohhot Mots clefs : Le paradis a Shangri La
02:04, 26/04/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Le marche aux accessoires des bonzes Tibetains, devant les montagnes de patates et de choux fleurs... Stephane a sorti le bonnet , et semble un peu perdu au milieu de l'effervescence caracteristique des marches asiatiques Les Tibetaines portent superbement le turban rose, et sont de serieuses negociatrices. Toujours! Shangri La, du haut de ses 3200 metres, est entouree de montagnes enneigees... Dans ces fameuses boutiques de Yack, rien ne se perd! Belle deco, ce crane, hmm? Le Ganden Sumtseling Gompa, qui accueille 600 moines, est le plus grand de Chine du Sud Ouest Ses peintures colorees et naives nous rappelent les fresques bouddhistes du Cambodge Ses temples sont imposants et bien vivants (les pantalons qui sechent...) Les toits, aux couleurs vives, sont ornes de magnifiques tetes de dragons Ici aussi, on aspire au calme des montagnes Et les jeunes bonzes s'amusent comme ils peuvent Les enfants aussi sont de sacres parlementaires...Ils sont deguises en "Tibetains" et demandent 2 yuans aux touristes pour se faire prendre en photo. On essaie de les derider avec des grimaces mais ca prend difficilement...Leur maman (elle aussi deguisee) les rappelle a l'ordre. Pas drole, la vie de jeunes sino - tibetains. Meme les yacks sont deguises, et les costumes de "Tibetains" attendent les volontaires. Le tourisme fait bien des ravages...!! Les plus grands sont rechauffes, il fait zero degre! Dans les rues de la vieille ville En dehors de la ville, la plaine s'etend a perte de vue. Le vent souffle fort et les yacks, moutons et chevaux ont de beaux jours devant eux, du moins avant d'etre exposes dans les gargottes de la ville... Dans un village de la plaine, on decouvre un stupa Ou la mamie Tibetaine tourne son moulin a priere tout en jacassant avec ses copines C'est le spectacle de l'ecole aujourd'hui, toutes les mamans viennent au rendez-vous La campagne est decidement sublime. Dommage qu'il fasse aussi froid!! Attention, tempete de neige a venir... Le moulin a priere de la vieille ville est gigantesque Et trone en bonne place a cote de ce temple, qui domine la vieille ville Shangri La, on y reste!! Publié à 02:04, le 26/04/2009, Hohhot Mots clefs : Un apercu des merveilles qui regnent autour de Lijiang
01:30, 26/04/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Dans le Yunnan, la campagne a fleuri. Au dessus des montagnes, le Mont des Nuages culmine a 5500 metres Les villages dorment paisiblement au pied des chaines montagneuses et ou les traditions naxis subsistent, malgre la ville toute proche Un monastere Tibetain s'eleve au dessus de ces champs de colza Au milieu de la foret, il est de toute les couleurs Ca s'active pour que brulent les encens ...et que vivent les moines dans ce monastere oublie Un bel exemple de culotte fendue...par un petit bout qui traine par la (la jupe sert a proteger des courants d'airs...) Une belle mamie naxi dans le village de Baisha Un dernier effort, Marion! Quelle idee, aussi, d'aller percher les monasteres... Efforts recompenses! Apres une heure de rude montee, on tombe au milieu de nulle part, ou vit un bonze Tibetain Entoure de drapeaux de prieres claquants au vent, d'un calme ideal et d'une vue a couper le souffle. Wah. Un bout du paradis. Publié à 01:30, le 26/04/2009, Hohhot Mots clefs : Cartes postales du Yunnan : Lijiang et ses rues pavees
12:55, 18/04/2009
.. 0 commentaires
.. Lien
Dans le Yunnan, comme partout en Chine, le the est roi et personne ne sort sans son thermos,
ou a l'occasion, avec sa theiere Les traditions sont remises au gout du jour pour les touristes chinois (ici, ils passent en faisant tinter les cloches) et les petites chinoises sont toujours aussi kitsch Dans les rues de Lijiang, les mamies naxi arborent le vetement traditionnel, et n'arretent pas de bosser La preuve! Les minorites sont a la grande mode : les vendeuses et serveuses s'habillent en vetements traditionnels, brillants et impeccables (et de fabrication chinoise!) Les superbes rues pavees de Lijiang Ses maisons et leurs arrieres cours Les canaux, les ponts, les poissons Les guest houses sympathiques et les recommandations touristiques, hi hi Au milieu des hordes de touristes se faufilent les tricycles et derriere les facades, les papis jouent a la petanque.... Lijiang et ses toits, ses fleurs du printemps et ses montagnes enneigees...Accourrez vite avant que tout soit detruit!! Publié à 12:55, le 18/04/2009, Shanghai Mots clefs : Sur la route de la Chine
02:39, 10/04/2009
.. 2 commentaires
.. Lien
Il y a bien longtemps (debut mars), ce fut nos derniers instants Malais... Des adieux dechirants...Fini les murtabaks du matin et les thes sucres... Pour un rapide passage a Bangkok. Juste le temps pour nous de faire reparer mon appareil photo (tombe par terre!!) dans les gargottes pro de l'electronique, et de nous rappeler les contrastes delirants de la capitale thai. Retrouvailles Laotiennes : le marche de nuit, et les bonzes safrans... Puis plus tard...(au risque de me faire censurer), on entre dans un drole de pays : Premiers jours dans une grosse ville, a Kunming, ou les minorites sont encore presentes (une danse pour remonter le moral des Chinois?) Decouverte des anciennes villes (fortifiees) du Yunnan, ici a Dali Ou dans les rues pavees, les petites echoppes se font remarquer Les maisons sont construites avec de grosses pierres, on se croirait un peu chez nous, non? Ambiances de rues ou les minorites se remarquent a leurs chouettes costumes et couvre chefs Oranges a gogo Madame la depanneuse de clefs Les toits des pagodes s'entremelent La preuve vue de la terrasse de notre Guesthouse : les toits de Dali On retrouve l'architecture du Vietnam, ici sur les remparts de la ville Les portes chinoises renferment quelques fois de jolis petits jardins! Les "3 pagodes de Dali" : une des attractions phares du Yunnan, pour le tourisme chinois Les thes chinois : que du bonheur! Publié à 02:39, le 10/04/2009, Kaifeng Mots clefs : Quand les flics s'y mettent...
06:04, 2/04/2009
.. 1 commentaires
.. Lien
Voila la Chine, la grande. La, elle est petite. Pour la voir plus grande, cliquez dessus... Nous sommes arrives par le Laos, avons grimpe au Nord. Passe a Kunming, Dali, remonte jusqu'a la frontiere avec le Tibet, puis redescendu pour passer dans le SICHUAN, ou nous sommes maintenant. Apres Chengdu, nous avons pose nos baluchons dans un petit patelin (200 000 habitants) sur la route de Xian. Dans le Yunnan, nous avons decouvert une Chine charmante, aux petits villages et aux mamies sympathiques. Aux minorites bien presentes (il y en a 56 en Chine, a cote des Han). Montagnes enneigees, villages endormis, champs de colza flamboyants. Premiers apercus du fameux monde Tibetain, a quelques kilometres de Linjang, loin des touristes chinois suivants leur megaphone. La campagne est pleine de couleurs, tout le monde s'active dur dans les champs. Les monasteres sont bien caches, dans les forets, sur les contreforts des hautes montagnes. Partageant leur vue avec les bergers. En fin d'apres- midi, apres quelques kilometres de rude grimpette, on arrive sur un plateau ou subsiste les ruines d'un monastere Tibetain, detruit pendant la "Revolution Cuturelle". Au milieu des murs branlants et des portes defoncees, un vieux bonze nous accueille, nous sert le the, et revise avec nous ses cours d'anglais. Que fait il la, comment vit il?? Encore des questions sans reponses...Une ambiance surrealiste, lorsqu'on l'ecoute jouer pour Bouddha? nous? ...que les drapeaux de prieres flottent au vent, et qu'au loin, le soleil se couche sur les montagnes... Sur la route du Tibet, nous nous sommes arretes a "Shangri - La", le fameux paradis selon les Chinois. Immediatement seduit par son climat rude, son vent incessant, ses hauts plateaux ou broutent les yacks. La presence Tibetaine est assez forte, malgre l'envahissament Chinois. Les rues pavees prennent le soleil, le grand moulin a priere domine la ville, tandis que de belles femmes avec de gros turbans roses sur la tete, des paniers dans le dos, partent au marche. Les boutiques de Yacks font fortune : rien ne se perds, tout se transforme! Les poils deviennent des plumeaux, le lait, du beurre, la viande nous rechauffe et le crane sert de deco. Wah. On decouvre un immense monastere, au sommet d'une montagne, d'ou sortent des bonzes en robe bordeaux, chaudement habilles. Edifices imposants, ou les teintures volent au vent et les cloches tintent, tandis que les petits Chinois deguises en enfants Tibetains nos demandent 2 Yens pour les prendre en photo. Mais Stephane leur fait des grimaces et ils oublient leurs poses (encore heureux!!). Dans les campagnes alentours, de grosse maisons Tibetaines sont solidement ancrees au sol, et resistent au vent. De petites fenetres colorees egayent ces gros murs. Des "stupas" donnent de la couleur au centre du village, ou les drapeaux de prieres flottent au vent. Les mamies emmitouflees dans leurs habits roses, viennent tourner les moulins a prieres, tout en bavassant avec leurs copines...Tout autour, des longues etendues vides de tout, arides, ou vivent les yacks et les chevaux. Au fond, toujours cette chaine de montagne enneigee, magnifique, superbe. Celle que l'on voulait aller voir de plus pres. Mais qui s'est avere impossible, la route etant FERMEE AUX ETRANGERS. Ah bon. Nous qui voulions continuer a longer la frontiere Tibetaine, par de somptueuses routes qui culminent a 4000 metres, et ben c'est rate. Il n'y a pas vraiment d'explications au pourquoi du comment, meme si tout le monde s'en doute. Du coup, on doit redescendre vers le Sichuan (en comptant bien remonter apres, un peu plus haut...). Il s'avere que les trajets deviennent difficiles, une fois sortis des sentiers battus. Apres une nuit passee dans un bus avec les odeurs de clope du chauffeur et les eclats de rires de ses amis fetards (et bourres), on passe la fin de nuit dans une gare routiere, a 3h du mat', puis on trouve un train, 6h apres, qui nous ammene, apres 6h de voyage, dans un patelin perdu de chez perdu. Les joies du voyage, he he... Petit voyage en train inoubliable, lorsqu'on a une nuit blanche derriere nous, un gros rhube, et que tout les voyageurs epient nos moindres faits et gestes. Nous sommes comme 2 petits enfants, car le controleur hurle a tout le wagon : "Vous voyez ces 2 etrangers, et ben ils descendent a Hanuyam, alors dites leur, n'oubliez pas"...Hi hi. Entre fumees de cigarettes et gros crachats, on decouvre les couches pour bebe : c'est facile, il n'y en a pas, le pantalon est troue. Comme ca, ils ont les fesses a l'air, et c'est beaucoup plus pratique!! On ne s'ennuit pas, dans le train, aussi grace aux vendeurs ambulants, qui nous braillent dans les oreilles avec leurs micros. Brosses a dent, portes cigarettes, Baume du Tigre, tout est bon a vendre, et ca marche! On arrive a la nuit tombee dans une des region les plus glauque de Chine, ou des qu'on pose une question, un attroupement se forme. Du coup on se fait petit, on monte dans un bus pour nul part, on verra bien. Mais les flics s'y mettent, et nous interrogent (dans un miunibus degling', apres 2 jours de voyage, et qu'il fait 5 degres...). On a sans doute mal repondu aux questions, car leurs copains nous attendent a la prochaine ville pour nous escorter et s'assurer que nous repartons bien dans une grosse ville sans histoires. Nous sommes fiches, tout comme le chauffeur, la plaque du bus : il s'agit d'etre sur que nous n'allons pas nous egarer "pres du Tibet". Pas moyen de descendre en cours de route. Car la ville ou nous voulons aller est "close". Et partout, c'est "close". Une fois, c'est a cause du tremblement de terre de l'annee derniere, et les routes sont cassees, une autre fois personne ne sait pourquoi, et on doit attendre les consignes. Les instructions du gouvernement pour que les etrangers puisse aller dans ces regions "a risque" (apparemment). Ce mois de mars marque les 50 ans de fuite du Dalai Lama, en mars 1959. Le debut des tensions. Langue de bois, personne n'en parle, sujet tabou genant. [Plus d'info sur Wikipedia] Les Chinois nous disent que ce sont des histoires politiques, et que l'on ne doit pas s'en meler. A l'ecole, on leur apprend a "ne pas parler de politique avec les etrangers" (!!). Hier, un jeune chinois tres sympa m'a dit qu'il n'aimait pas le Dalai Lama, et ne comprennait pas pourquoi le Tibet voulait son independance. En gros, il cause des problemes, alors c'est un mechant. On doit donc ravaler notre colere. De toute facon on peut difficilement discuter ici, ne parlant pas chinois... Nous sommes donc arrives a Chengdu, capitale du Sichuan, apres 3 jours de trajets. Atmosphere citadine, qui nous laisse de marbre. Pour le "Tibet", on abandonne l'idee de chercher la petite faille pour passer, ou d'attendre que la situation se debloque. On file a l'est, dans un petit village typique, avec maisons traditionnelles et collines verdoyantes. Une ville sans soucis. Petit ville ou les Chinois nous scrutant des pieds a la tete. Ils restent bouche bee sur notre passage. Je ne parle meme pas des cheveux de Stephane. C'est vrai qu'on a de droles de tetes, avec nos echarpes et nos chaussettes roses. Mais quand meme! Les voyageurs occidentaux doivent etre rares, par ici. Des que l'on veut acheter des fruits ou manger une soupe de nouilles, on cree un attroupement...On n'ose plus rien faire, nous voila bien embetes... Des notre arrivee, hier, on rencontre un couple de jeunes chinois, Fang et Zhang, anglophones, soucieux de nous aider. Contents de parler anglais, aussi. Le coeur sur la main, ils nous invitent a diner chez le parents de Fang, ou le papa est un vrai chef. On partage le meilleur repas depuis notre arrivee, avec alcool local et plats inombrables. Que les Chinois sont gentils!!! Des bises, Mr Ying et Mme Yang, les adeptes du Tai - Chi ps : Les temps sont durs pour tout le monde, meme pour les connexions avec Internet. Les photos, du coup, de cette belle Chine risquent de mettre du temps avant d'arriver... Publié à 06:04, le 2/04/2009, Chengdu Mots clefs : { Page précédente } { Page 1 sur 7 } { Page suivante } |
Qui suis-je ?Qui suis-je ? Mon itinéraire Livre d'or Album photos Archives Amis Album photos Où suis-je actuellement ?
Lieux visités Ardon Auckland Bangkok Cambodge Cao Bang Champasak Changwat Sukhothai Chengdu Cherating Chiang Maï Christchurch Coromandel Peninsula France Hanoi Hohhot Johor Bahru Kaifeng Kanchanaburi Khétt Kâmpôt Ko Chang Kon Tum Kota Bahru Kunming Laos Lijiang Luang Prabang Malacca Malaisie Mongolie Moscou Mukdahan Napier Nong Khai Nouvelle-Zelande Oulan-Bator Penang Phimai Phnom Penh Phú Quốc Picton Queenstown Qui Nhon Rach Gia Riga Rotorua Sakhon Nakhon San Nua Saules Shanghai Tauranga Thaïlande Varsovie Vientiane Vietnam Wanganui Wellington Whakatane LiensTom : La Vie d'une Frite!Worldometers Elephants Friends Mines Advisory Group - MAG - Voyage Forum Benat et Ines Echapee Belle Belouga et compagnies Ger to Ger RubriquesDerniers articlesThis is the end?Les coulisses du voyage... Encore des surprises!! Retour sur terre Experiences desertiques... Cap vers l'Est...euh l'Ouest! Sous le soleil de Mongolie De yourte en yourte En attendant Antoine... Effervescence pekinoise et autres aventures en Transmongolien Amisadrienlnchanut juyanita anneetsim NewsletterSaisissez votre adresse email |